«Баварское море», одно из самых живописных озер у подножия Немецких Альп, Кимзее расположено всего в 97 км от Мюнхена. Тот, кто не пожадничает лишним днем в столице Баварии и приедет сюда (проведя в пути чуть больше часа), получит массу удовольствия: и от прогулок вдоль озера, и от осмотра местных достопримечательностей и, конечно, от купания в чистейшей воде.

Две главных достопримечательности на озере - это по совместительству еще и два основных острова: Херренкимзее (Herrenchiemsee, что переводится как «Мужской») и Фрауэнкимзее (Frauenchiemsee - соответственно «Женский»). На первом расположен изящный дворец Херренкимзее, построенный последним королём Баварии Людвигом II в 1878 году. На Женском острове - древний монастырь ордена бенедиктинцев 782 года.

Еще одна «фишка» Кимзее - золотой котел, найденный водолазом-любителем в водах озера в 2001 году. Изготовленный из 18-каратного золота, этот котелок диаметром 50 см и высотой 30 см весит более 10 кг. Разумеется, тут не обошлось без загадки. С виду котелок украшен кельтской чеканкой 2000-летней давности, однако на деле это оказалась современная работа 20 века, скорее всего периода Третьего Рейха. Для чего был изготовлен котелок и почему его затопили в 200 м от берега озера близ деревушки Арлахинг, неизвестно до сих пор.

Как добраться

Проще всего прибыть на Кимзее из Мюнхена , для этого достаточно купить билет на поезд (лучше всего - так называемый «Баварский проездной», который позволяет ездить неограниченное число раз в течение дня по всем железным дорогам региона сразу пяти туристам). Пункт назначения - город Прин (Prien am Chiemsee), ехать до которого около часа.

Чтобы попасть на острова, ищите в Прине пристань, откуда стартуют пароходы до основных курортов Кимзее. Добраться от пристани до вокзала можно на забавном старинном поезде или автобусе. Время в плавании до Херренкимзее 15 минут.

Приплыв на Херренкимзее, сразу покупайте билеты в замок; там, где продают сувениры.

Поиск авиабилетов в город Мюнхен (ближайший а/п к Кимзее)

Пляжи и курорты

Пляжи Кимзее самой природой созданы для купания, да и рельеф у дна озера практически морской. А пологий песчаный вход в воду позволяет здесь спокойно отдыхать семьям даже с самыми маленькими путешественниками. Благо, по всей линии Кимзее раскидано масса оборудованных пляжей: и в Прине, куда приходят поезда из Мюнхена, и в Римштинге (Rimsting), и в Брайтбрунне (Breitbrunn). Кроме того, найти симпатичные ухоженные пляжи можно в Гштадте, Голленсхаузене, Зеебруке и Химинг.

Кстати, туристы с детьми могут замечательно провести время в аквапарке Prienavera в Прине, а также в термах Chiemgau Thermen в Бад-Эндорфе.

В то время пока малышня с отцами семейств будет плескаться на водных горках, мамы могут отдохнуть душой и телом в спа и термах. Например, в одной из клиник Прина, в термах Бад-Эндорфа, в клинике в Марквартштайне. Лимфодренажи, талассо-программы и всевозможные процедуры для поддержания хрупкой красоты прекрасных дам в наличии и ассортименте.

Популярные отели Кимзее

Развлечения и достопримечательности Кимзее

Попав на Кимзее, все в первую очередь стремятся посетить «Мужской остров» Херренкимзее, где находится удивительный по своей красоте дворец Людвига II. Попасть туда от пристани можно традиционным способом - пешком (около получаса ходьбы), либо аутентичным - на телеге. Про дворец долго рассказывать не хочется - там стоит побывать, обсудим окружающие его красоты. Например, французский парк, разбитый прямо перед входом. Прогуливаться здесь - сплошное удовольствие, особенно летом, когда работают фонтаны - «Слава» и «Фортуна», а также копия фонтана из Версаля «Источник Латоны». Справа от Херренкимзее - уютная лужайка с небольшим зоопарком, где постоянно слышан детский смех и виднеется толпа маленьких нарядных «гномиков». Вторая достопримечательность острова - монастырь близ пристани. А прямо за ним всегда пасется стайка лошадей, которых можно покормить. Выполнив эту программу максимум (с осмотром замка и любованием лошадками), стоит отправиться на «Женский остров».

Попав на Кимзее, все в первую очередь стремятся посетить «Мужской остров» Херренкимзее, где находится удивительный по своей красоте дворец Людвига II.

Здесь, как уже говорилось выше, расположен древний женский монастырь бенедиктинцев. Первой аббатисой монастыря стала дочь короля Ирменгарда, которая в 1929 году была названа святой покровительницей Фрауэнкимзее.

В главной монастырской церкви можно найти не одну табличку с благодарностями Святой Ирменгарде.

Что еще стоит осмотреть, отдыхая на Кимзее? Например, мощный замок Хоэнашау в Ашау (Aschau im Chiemgau) или замок Амеранг в одноименном городке (Amerang). Есть в регионе и масса симпатичных старинных храмов, например, церковь Святого Иакова в Уршаллинге или монастырь Зееон в городе Зееоне. Пополнить культурный багаж можно, посетив один из окрестных музеев: Римский музей Bedaium в Зеебурке, Музей немецких автомобилей в Амеранге, Музей крестьянского быта в Амеранге или Краеведческий музей в Прине. Как бонус - расположенные поблизости Зальцбург, Вассербург-на-Инне и национальный парк Берхтесгаден с его соляными шахтами и летней резиденцией Гитлера «Орлиное гнездо».

Кимзее - самое крупное и одно из живописнейших озер Баварии, расположенное у подножия Баварских Альп. За свои размеры местными жителями оно называется "Баварским морем". Озеро расположено всего в 90 км на восток от Мюнхена, и является отличным местом для поездки на выходных и прогулки всей семьей.

Раньше мы видели Кимзее только издалека с панорамной дороги Кампенванд , много слышали о его красотах, и, наконец, этой осенью добрались сюда, чтобы изучить поближе.

Как добраться

Добраться до Кимзее можно на машине по Зальцбургскому автобану А8 до городка Прин-ам-Кимзее. Но лучше всего ехать сюда на поезде, купив "Bayern ticket" . Дорога занимает всего час. От железнодорожной станции до самого озера придется пройти еще пару километров, либо, если повезет, летом этот путь можно проехать на старинном поезде по узкоколейке, проходящей через Прин к причалу на озере.

По пути к озеру можно полюбоваться типичными баварскими домиками, украшенными множеством цветов. Мы были здесь в конце октября, и все еще вовсю цвело.

В Прине на берегу озера устроен красивый променад Зеештрассе ("озерная улица"), по которому приятно прогуляться, особенно вечером при включенных фонарях.

Но самое интересное на озере Кимзее, это острова, до которых можно добраться на небольших прогулочных теплоходах.

Чайки, кружащие над головами, напомнили своих северных родственниц, так же преследовавших теплоход во время нашей недавней поездки на Соловки .

Для увлекающихся яхтингом здесь полное раздолье.

Острова на Кимзее

На озере Кимзее расположены два основных острова: Мужской (Herreninsel или Herrenchiemsee ) и Женский (Fraueninsel или Frauenchiemsee ). В принципе, за одну поездку можно успеть посетить оба, но тогда желательно приезжать пораньше.

Главная достопримечательность Мужского острова - дворец, построенный баварским королем Людвигом II, тем самым любителем дворцов и замков, построившим Нойшванштайн . Поскольку мы сюда приехали поздновато, то Мужской остров в этот раз решили пропустить и приехать сюда как-нибудь еще раз. Да, на фото ниже это так называемый "старый дворец", служивший когда-то мужским монастырем августинцев - за это остров и получил свое название. А дворец Людвига II расположен в самом центре острова, и до него еще топать полчаса.

Маленькая часовня на Мужском острове.

У нас же основной целью в этот день был Женский остров, и он, безусловно, заслуживает отдельного поста.

А конечным пунктом теплоходного маршрута по озеру является городок Гштадт, расположенный на северо-западном берегу Кимзее - туда мы уже не поехали.

Вечером в закатных лучах и озеро и оба острова особенно хороши.

А нам еще и повезло попасть сюда практически в полнолуние, и возвращались обратно по лунной дорожке - сплошная романтика. (На фото не мы, но эти ребята очень романтично в кадр попали)

Закатное небо над обоими островами.

В Прин мы вернулись уже затемно, поужинали в кафе и отправились на вокзал. А на фото та самая узкоколейка, ведущая к вокзалу, проложенная здесь более 120 лет назад.

Если Вы планируете свою поездку в Мюнхен, то обязательно Вам нужно побывать на Кимзее. Это одно из любимейших мест отдыха как туристов, так и баварцев.

Кимзее – это самое большое озеро Баварии, на котором находится два известных острова Херен- и Фрауэнинзель.

Для того, чтобы попасть на остров можно воспользоваться железной дорогой. Покупайте билет Байерн тикет. Он позволяет ездить в течение дня неограниченное число раз по Баварии на ж/д. Билет действителен на пять человек. Покупка билета на одного в одну сторону обойдется Вам дороже, чем Байерн тикет.

Номера поезда на билете нет. Система как в Москве на электричке. Смотрите на табло, расположенное на перроне какой поезд идет через Прин. Примерно через час прибываете в город Прин (Prien am Chiemsee). Выходите из вагона и спускаетесь в переход. После спуска поворачиваете направо и идете до конца. Поднимаетесь вверх и видите небольшой домик. В нем Вам необходимо купить билеты. Можно купить билеты или только на остров Херренинзель, или на два острова, или большой круг с заходом в города, расположенный вдоль озера. Не советуем брать большой круг. Времени на города никогда не хватает, даже если приезжаете на день.

От вокзала до пристани ходит старинный поезд. Часто вместо него пускают автобус.

По прибытии на пристань садитесь в любой пароход и через 15 минут будете на Херренинзель. Если Вы планируете посетить замок, то обязательно купите билеты сразу после схода на берег (где продают сувениры), иначе придется от замка возвращаться назад (30 минут пешком).

После покупки билетов Вы можете проехать на телеге по острову или дойти пешком до замка. Херренкимзее - самый последний, самый амбициозный и дорогостоящий из всех дворцов, возведенных королем Людвигом II. Строительство началось в 1878 году. В 1884 году дворец был почти готов, и осенью 1885 года Людвиг II провел в нем несколько дней. Однако после этого из-за задолженностей работы пришлось приостановить, и дворец так и остался незавершенным после смерти короля.

Перед дворцом разбит французский парк, установлены фонтаны "Слава" и "Фортуна", а также "Источник Латоны" (копия версальского фонтана). Фонтаны запускают после зимы лишь в мае.

Справа от замка лужайка с небольшим зоопарком.

По возвращении на пристань зайдите за монастырь на горе. Здесь Вы увидите лошадей, которые можно покормить. После прогулки по острову садитесь на корабль и плывите к Фрауэнинзель.

На острове находится старинный женский монастырь. Остров получил свое название (в переводе значит женский остров) в 860 году, когда на нем обосновался старейший в Баварии женский бенедиктинский монастырь. Его первой аббатисой стала дочь короля Ирменгарда, в 1929 году она официально признана небесной покровительницей острова. В монастырской церкви на стенах много табличек с благодарностями Св. Ирменгарде.

На острове находится много частных домовладений, хозяева которых предлагают посетителям различные сувениры и неплохую кухню. Остров небольшой, поэтому погуляйте на нем и обязательно спуститесь в берегу возле монастыря.

Возвращаясь с острова на пристань, обратите внимание на табличку, указывающую место, где швартуется корабль до Прина. Недалеко от пристани имеется площадка для гольфа. Если Вы еще полны сил, то можете поиграть на небольшой территории в гольф, пытаясь загнать мяч в хитроумные ямки.

Как добраться:

Региональный поезд (от главного ж/д вокзала), проходящий через город Прин. Покупка билета Байерн тикет. От вокзала в городе Прин отходит старинный поезд или автобус до пристани.

Как добраться до озера Кимзее

Озеро Кимзее – одно из самых больших пресноводных озер в предгорьях Альп в регионе Бавария , Германия. Недаром его называют «Баварским морем». Расположенное всего в 90 км от Мюнхена, озеро любимо многими баварцами, как лучшее место отдыха в летний период (на озере можно купаться), но и туристы полюбили Кимзее за его возможности. Помимо песчаных пляжей, полого входа в озеро, теплой воды (летом озеро прогревается до +25 градусов), Кимзее имеет и ряд архитектурных достопримечательностей.

Так, на озерном острове Херренкимзее можно полюбоваться великолепным одноименным дворцом, который ещё называют «Баварским Версалем» за его роскошь и барочные черты; на другом острове – Фрауэнкизмее – можно увидеть старинный бенедектинский женский монастырь, который сохранился с незапамятных времен в практическим неизмененном виде; в городке Прин-ам-Кимзее, что расположен прямо на берегу озера, для детей открыт парк развлечений «Принавера», а для взрослых в соседнем Бад-Эндорфе – термальный комплекс «Кимгау Термен» с полным набором процедур для релаксации. Вот такое оно, это озеро Кимзее.

Кимзее является одним из самых удобных мест отдыха в Баварии в плане логистики. Добраться сюда из Мюнхена можно напрямую на региональном поезде до городка Прин-ам-Кимзее, на рейсовом автобусе до городка Бернау-ам-Кимзее, кроме того, до любого населенного пункта на озере можно доехать на арендованном авто.

Pixelteufel/Херренкимзее

Если в качестве способа передвижения Вы выбрали поезд, то добраться на нем можно и до Прин-ам-Зее и до Бернау-ам-Зее (оба городка считаются курортными). В первом случае время в пути составит 1 час 20 минут, во втором – 1,5 часа. Поезда курсируют в течение всего дня, уточнить их расписание можно на ж/д сервисе .

На автобусе без пересадок можно добраться до Бернау-ам-Зее. Перевозки осуществляет компания . Время в пути составит 1,5 часа. Правда, автобусы курсируют по маршруту всего дважды в день – в 7.30 утра и в 13.30 дня, обратно отправляются соответственно в 14.30 и в 20.15. Если возникнет необходимость доехать из Бернау в Прин-ам-Зее, то можно воспользоваться услугами местного такси или сесть на региональный поезд, время в пути составит всего пару минут. Поезда между населенными пунктами курсируют 1 раз в час в течение всего дня.

Прекрасная возможность не привязываться к расписанию общественного транспорта – это , причем сделать это можно как в аэропорту прилета, так и в многочисленных пунктах проката в самом городе. Процесс аренды машины проходит достаточно быстро. Для оформления необходимо лишь наличие международного водительского удостоверения и банковской карты для оплаты. Выбрать машину можно заранее на сайтах бронирования , и других.

Добраться из Мюнхена на озеро Кимзее на авто можно по следующим маршрутам: через трассу № А8 до западного берега (курорты Прин-ам-Кимзее, Бернау), расстояние составит 87 км, а время в пути – около 1 часа; через трассу № А94 или В304 до восточного берега (курорт Химинг), расстояние составит 93 км, время в пути – 1,5 часа.

Pixelteufel/Фрауэнинзель

Где остановиться на озере Кимзее

Вокруг озера расположено сразу несколько курортных городков, причем как на западном берегу, так и на восточном. В самих городках, если Вы предпочтете остаться подольше, есть небольшие отели и гостевые дома, выполненные в традиционном баварском стиле с фахверковой архитектурой. Такие места размещения обладают полным набором удобств и являются комфортным вариантом остановки на озере. Сетевых отелей на озере нет. Обратите внимание, что в каждом городке всего 5-6 отелей, поэтому в летний период они могут быть переполнены, рекомендуется бронировать места заранее.

Чаще всего туристы в качестве остановки выбирают такие курортные городки, как Прин-ам-Кимзее, Бернау-ам-Кимзее и Бад-Эндорф. Из этих городков наиболее удобно добираться до озерных островов с их достопримечательностями, а также посещать аквапарк «Принавера» и термальные комплексы. Однако остановиться можно и в других городках на озере, поскольку все они находятся поблизости от озера и подходят для пляжного отдыха. К таковым, в частности относятся Химинг, Римстинг, Фрасдорф, Уберзее и другие.

Yachthotel Chiemsee, 4 звезды, Прин-ам-Кимзее

Отель расположен на берегу озера Кимзее, в живописном месте, в нескольких минутах ходьбы от пляжа. На территории отеля имеется спа-зона, состоящая из гидромассажа, крытого бассейна, сауны и фитнес-зала, дополнительно можно заказать косметические процедуры. Кроме того, при отеле имеется ресторан в загородном стиле с террасой, бар и лаундж-зона с камином. Гостям предоставляется частная пляжная зона и бесплатная парковка.

В отеле можно разместиться в двухместных номерах, по желанию можно заказать номер с видом на озеро. Внутри номера оснащены всем необходимым, включая фен, телефон, спутниковое ТВ, мини-бар, беспроводной интернет. Завтраки по типу «шведский стол» предоставляются за дополнительную плату. Лучшие отзывы отель получил за месторасположение, качество завтраков и работу персонала.

При отеле работает камера хранения багажа, экскурсионное бюро, пункт обмена валюты. Стойка регистрации работает круглосуточно. Заезд осуществляется с 15.00, выезд – до 11.00. Узнать подробнее о наличии мест и стоимости проживания в отеле на конкретные даты можно на сайте бронирования Booking.com .

Garden-Hotel Reinhart, 4 звезды, Прин-ам-Кимзее

Отель расположен в 100 метрах от озера. На его территории имеется спа-зона с крытым бассейном, сауной и возможностью заказать релакс-процедуры. Вокруг отеля разбит сад, имеется терраса для отдыха, работает ресторан баварской кухни. Бесплатная частная парковка предоставляется на месте. Поблизости от отеля находится гольф-поля, аквапарк «Принавера» и пристань, от которой отходят экскурсионные кораблики на острова.

В отеле можно остановиться в номерах различной вместимости и разной категории. Внутри номер оснащен феном, телефоном, сейфом, спутниковым ТВ, вай-фаем. Лучшие оценки отель получил за месторасположение, работу персонала и чистоту в номерах.

При отеле имеется камера хранения багажа, прокат велосипедов и оборудования для занятий водными видами спорта. Заезд осуществляется с 14.00, выезд – до 11.00. Узнать подробнее о наличии мест и стоимости проживания в отеле на конкретные даты можно на сайте бронирования Booking.com .

Hotel Bonnschloessl, 3 звезды, Бернау-ам-Кимзее

Этот семейный отель расположен в историческом здании, в нескольких минутах езды от озера Кимзее. Поблизости находятся рестораны и кафе. На территории отеля имеется терраса, спа-зона с сауной, парной и комнатой для отдыха. Гостям предоставляется бесплатный вай-фай. Частная парковка на месте предоставляется за дополнительную плату.

Отель предлагает остановиться в одно или двухместных номерах, которые оборудованы сейфом, феном, телефоном, телевизором, беспроводным интернетом. Завтраки предоставляются за дополнительную плату. Лучшие оценки отель получил за работу персонала, чистоту номеров и качество предоставляемого вай-фая.

Заезд осуществляется с 14.00, выезд – до 10.30. Узнать подробнее о наличии мест и стоимости проживания в отеле на конкретные даты можно на сайте бронирования Booking.com .

Hotel Jägerhof, 3 звезды, Бернау-ам-Кимзее

Это стандартный трехзвездочный отель расположен в 5 минутах от озера Кимзее. Гостям предоставляется бесплатная частная парковка и бесплатный вай-фай. Работает небольшой оздоровительный центр.

Гости могут остановиться в классических номерах или номерах-студио. Внутри есть всё необходимое, включая фен, телефон, телевизор, беспроводной интернет. Завтраки включены в стоимость проживания. Лучшие отзывы отель получил за работу персонала, чистоту в номерах и качество завтраков.

При отеле имеется терраса для загара и камера хранения багажа. Заезд осуществляется с 14.00, выезд – до 11.30. Узнать подробнее о наличии мест и стоимости проживания в отеле на конкретные даты можно на сайте бронирования Booking.com .

Hotel Seeblick, 3 звезды, Бад-Эндорф

Это загородный семейный отель, который имеет виды на озеро и горы. На территории отеля есть терраса, спа-зона, бесплатная парковка. Отель расположен на первой пляжной линии. Спа-зона оснащена сауной, парной, фитнес-залом, есть возможность провести косметические процедуры.

В отеле есть номера различной вместимости. Все комнаты оборудованы телефоном, телевизором, феном. В некоторых номерах есть балкон с видом на озеро. Завтраки включены в стоимость номеров. Лучшие отзывы отель получил за чистоту в номерах, работу персонала и месторасположение.

В отеле работает прокат велосипедов, десткая игровая комната. Заезд осуществляется с 14.00, выезд – до 10.30. Узнать подробнее о наличии мест и стоимости проживания в отеле на конкретные даты можно на сайте бронирования Booking.com .

Pixelteufel/Курортная зона в Кимгау

Что посмотреть на озере Кимзее

Кимзее в Баварии не только место для купания и пляжного отдыха, но и отличное экскурсионное направление. В обязательную программу путешествия по Кимзее, как правило, входит посещение озерных островов, на одном из которых расположен дворец Херренкимзее, а на другом старинный женский монастырь. Отправляться в поездку к Кимзее можно смело и с детьми, поскольку, кроме традиционного купания на самом озере, туристы могут посетить аквапарк «Принавера» в городке Прин-ам-Кимзее, отличный вариант, чтобы разнообразить путешествие. В зимнее время место не менее живописное, и хотя зимой озеро полностью замерзает, туристы продолжают посещать Кимзее, чтобы погреться в целебных термальных источниках и посетить один из спа-центров. Термы на Кимзее расположены в городке Бад-Эндорф.

Достопримечательности озера Кимзее

Основное место притяжения туристов на озере – это городок Прин-ам-Кимзее, от которого на экскурсионном кораблике можно отправиться к островам Херренкимзее и Фрауэнкизмее . На первом из них расположен красивейший барочный дворец с удивительными фасадами и интерьерами в окружении цветущих ландшафтных садов. На втором расположен женский монастырь бенедиктинцев , являющийся настоящим памятником истории и жемчужиной озера.

Попасть на острова можно менее чем за полчаса на специальных экскурсионных корабликах. Рейсы к островам осуществляет местная компания, расписание корабликов можно уточнить на их официальном сайте . Кстати, добраться до островов можно не только из городка Прин-ам-Кимзее, кораблики также отправляются из городов Бернау, Уберзее, Химинг и Зеебрюк, таким образом, добраться до островов можно практически с любой стороны озера. Стоимость билетов варьируется в зависимости от города отправки, ценовой диапазон составляет от 5,90 евро до 12,60 евро (туда и обратно). Вход во дворец и галереи стоит 8 евро для взрослых, вход на территорию монастыря – 4 евро, дети моложе 18 лет допускаются бесплатно .

Rictor Norton & David Allen/Дворец Херренкимзее

Ещё одно излюбленное место отдыхающих – это парк «Принавера» , посещать его удобнее всего из городка Прин-ам-Кимзее. Здесь есть открытые и крытые бассейны, сауны, горки и другие развлечения. Аквапарк открыт ежедневно с 9 утра до 9 вечера. Открытые зоны работают с мая по сентябрь, остальные – круглогодично. Стоимость входа – 9 евро за 2 часа или 11 евро за 4 часа (для взрослых); 4 евро за 2 часа и 6 евро за 4 часа (для детей).

В Бад-Эндорфе можно посетить местные термы, которые обладают полным набором функций спа-зоны. В термальном комплексе Chiemgau Thermen имеются крытые и открытые термальные бассейны, солярии, сауны шести видов, соляные комнаты, а также зона-велнесс. Термальный комплекс открыт ежедневно с 9 утра до 10 вечера. Стоимость посещения бассейнов – от 15 евро/3 часа, 16 евро/4 часа, 18 евро/дневная карта; посещение бассейнов и саун – 21 евро/3 часа, 22 евро/4 часа, 24 евро/дневная карта; посещение соляной комнаты – 11 евро/45 минут.

Golf Resort Achental Team/Озеро Кимзее

Если Вы путешествуете на машине, то для Вас откроется ещё масса дополнительных достопримечательностей, к которым трудно добраться на общественном транспорте и которые редко видят заезжие туристы. Так, в 6 км от Бернау расположен городок Ашау, который в свою очередь находится в долине, окруженной предгорьями. Городок этот примечателен тем, что здесь находится величественный замок Хоэнашау . Его облик удивительным образом напоминает небезызвестный Нойшванштайн, а размеры ещё более впечатляющие. Добраться к городку и замку можно только на машине.

Monika Fischer/Замок Ашау Последнее обновление - 12.02.2015

Химзее (также Кимзее, Chiemsee)

Инфраструктура и город Прин

Подавляющее большинство поселений на озере не имеют железнодорожного сообщения. Железнодорожная линия Зальцбург - Мюнхен проходит вдоль южного берега озера и немного вдоль западного, не приближаясь, впрочем, к озеру на расстояние ближе двух-трех километров.
Центр региона - город Прин (Prien am Chiemsee). Центр города и вокзал находится в паре километров от берега озера и отделен от него небольшими холмами. От вокзала до пристани идет автобус, бесплатный для тех, кто остановился на ночлег в самом городе и имеет курортную карту. Ходит автобус очень редко, обозначается на табличке на автобусной станции как Ortsverkehr, хотя во всех проспектах имеет конкретный номер. С другой стороны платформ находится конечная узкоколейки, идущей также к озеру. Расписание узкоколейки подгадано под поезда и пароходы. Но ходит она только в летний сезон.
С пристани Прина пароходы ходят круглый год по маршруту Прин - остров Херрен - остров Фрауэн - Гштадт - остров Фрауэн - остров Херрен - Прин. Летом добавляются маршруты до других городов на озере. Не всегда есть время на то, чтобы купить билет в кассе на пристани, но его можно совершенно спокойно купить и на борту, и общий с паровозом в кассе узкоколейки.
В летнее время из Прина ходит туристический автобус вокруг озера, который может брать также некоторое количество велосипедов.
Также с вокзала Прина идет небольшая электричка до ближайших гор с канатной дорогой - городка Ашау.

Сам Прин - очень разбросанный город, похожий этим на Швангау: район здесь - поле - район там - горка. Наиболее перспективно снимать квартиру в районе между вокзалом и пристанью.
Смотровая площадка, обозначенная на карте города между вокзалом и берегом, никакого обзора не дает, только вид на ближайшие горы. Гулять по городу имеет смысл только до пристани и обратно. Вдоль берега погулять не удалось.
Из дополнительных развлечений (кроме поездки по озеру и посещения островов) город предлагает очень приличный и малолюдный термальный бассейн и веревочный парк недалеко от пристани.
о достопримечательности коротко

На озере

Два основных острова на озере - Женский (Fraueninsel) и Мужской (Herreninsel). Можно купить дневной билет на корабль, позволяющий без ограничений передвигаться в течение одного дня между островами и берегом. Большая часть туристов так и делает: сначала отправляется на экскурсию во дворец, потом едет на остров Фрауэн, где обедает в ресторане, потом быстренько заглядывает в Гштад или возвращается в Прин.
Мужской остров
Король Людвиг 2 Баварский купил остров Херрен в 1873 г., чтобы устроить здесь новый Версаль. Во время поездок в Париж он изучил архитектуру эпохи Людовика 14, которому подражал, но полностью воплотить свой план не смог, поэтому дворец остался не до конца обставленным. Король прожил во дворце всего несколько дней в 1885 г. Всего через 2 года после его смерти сюда стали пускать туристов.
До дворца от пристани нужно идти не менее 20 мин., однако билет покупается у пристани - у дворца его купить нельзя. Туристов объединяют в группы и по дворцу водят с гидом (около 35 мин). Есть специальный тур для детей (на немецком языке).
Показывают парадные апартаменты, которые успели сделать при жизни короля: парадную лестницу, зал стражи, приемные, парадную спальню, зал совета, спальню короля, гостиные, кабинет - все это обильно украшено позолотой, огромными люстрами и канделябрами, мейсенским фарфором. Не забыт, конечно, знаменитый зеркальный зал Версаля - вдоль фасада здания здесь протянулся такой же, с зеркалами и позолоченными канделябрами. Как и в Линдерхофе, есть подъемный механизм для доставки стола с едой в столовую. Но использовать его было слишком трудоемко. Как и наполнять огромный бассейн-ванну - это делали лишь однажды.
Людвиг стремился воспроизвести Версаль как можно ближе к оригиналу, поэтому вокруг должен был быть разбит подобный версальскому парк. Осуществлен был только сад перед дворцом с каналом и несколькими фонтанами. Фонтаны включают два раза в час.

Кроме дворца, на острове имеется также мужской монастырь августинцев, благодаря которому, собственно, остров и называется Мужским. Первый монастырь на острове был основан в 8 в. Современное здание было построено в 17 в. в стиле барокко. Сейчас здесь находятся две галереи современного искусства - Юлиуса Эксетера и Малера на Химзее, представляющие работы художников, работавших в этих местах.

Женский остров
Женский остров находится напротив Мужского. На этом острове любили проводить время художники, писатели и музыканты. Некоторые поселялись здесь навсегда. Женским остров был назван по женскому монастырю, который, как и мужской на соседнем острове, был основан в 8 в. и, в отличие от монастыря августинцев, во многом сохранился в первоначальном виде. Так, сохранилось здание с воротами ок. 860 г., называемое Carolingian Gate Hall и фрески этого же периода в капелле св. Михаила. Монастырь работает, хотя монахинь осталось немного, и закрыт для посещения.

В горах

До ближайших полноценных гор от озера рукой подать - это одно из тех немногих удачных мест, которые позволяют совместить интересы любителей воды и любителей гор.
Маленькая одновагонная электричка отправляется с отдельной укороченной платформы из Прина в Ашау (Aschau), где можно сразу же пересесть на автобус, отправляющийся к местной канатной дороге. Дойти до канатки можно и пешком, за 15-20 минут. Бонусом будет возможность посетить местный информационный центр, который находится на краю деревни и предлагает большой выбор различных проспектов.
Гондольная канатная дорога Kampenwand, что скорее редкость для подобного типа канаток, проходит на очень большой высоте над ущельем. Для подбора любителей пеших прогулок есть промежуточная станция, но никаких развлечений она не предлагает. На самом верху виды на австрийские и немецкие Альпы. А до вида на озера нужно пройти выше и дальше по тропе. Зимой есть возможность кататься на лыжах, хотя трасс немного.
Замок Хоэнашау можно посетить (пару раз в неделю, экскурсии по времени). Кроме того, здесь находится Falknerei Burg Hohenaschau (ссылка , шоу с птицами 1-2 раза в день в зависимости от сезона).
Дальше по ущелью есть небольшой водопад и парк местных животных Wildbichl.
о достопримечательностях коротко

Окрестности

1. Bad Endorf : термальный бассейн в городе и цепь из 18 небольших озер ледникового происхождения Eggstatt-Hemhofer-Seenplatte поблизости (авт. 9511).